In-country experience and second langauge learning
In the
last blog entry, I was talking about the benefits of learning a second
language. In today’s blog entry, I will talk about the relationship between in-country
experience and languages by using my own experience.
There is
always a statement in the debate of second language learning, “Is in-country
experience essential while learning a second language?” Some people say
no but some people say yes. In my points of view, I surely think that
in-country experience is very important to every second language learner.
I have
been studying Japanese for nearly two years. I started studying Japanese while I was
in Australia taking it as one of my high school subject. The teacher was Australian
and there was only one Japanese exchange student in our school each year. Most
of the time in the Japanese class was spoken in English as well. Therefore, I
could not really get many chances to speak Japanese or to make use of the
skills I learn from classes to practice in daily life. Even I have been
studying for two years, I could not speak fluent Japanese.
After I
came to Japan, there is an obvious change in my Japanese skills. I could not really
communicate with Japanese before I came here. But in here, I am forced to use
Japanese every day and this help to improve my skills. Since the Japanese
classes are all teaching in Japanese and the teachers could not really
understand English, Japanese become the only language we use in classes. Also,
in here, I hear and see Japanese almost most of the time, which help me to
consolidate what I have learned in class every day. I am quite surprised that I
can actually communicate with Japanese now, even though sometimes I still do
not understand. I think this is all because of immerging in the country of the
language.
Another advantage
of in-country experience is I can also understand and learn the culture of the language
better. While I was studying Japanese in Australia, we were asked to do a
research homework based on one of the traditional martial arts of Japan. I
chose tea ceremony as my topic. However, internet and book is the only method I
can use to get information at that time. What I have learnt about tea ceremony
was just what is written in there. I did not know much about it at the end. Now
that I am in Japan, I was asked to do another presentation on tea ceremony
again few weeks ago. However, what I have learnt this time was so much more
than last time. I did not know there were so many types of tea and sweets for
tea ceremony. I did not know wearing a kimono is also part of tea ceremony. But
because I am in Japan, I am exposed to all these information everyday and it is
so much easier to get access to tea ceremony, it helps better understanding.
Also, while I was researching the information from my friends, or on the
internet, it is also helping me to learn more Japanese words. Therefore,
in-country experience is a very special way of learning a new language.
The example
of myself having an in-country experience while learning a second language is
to show you this in-country experience is an important part of learning a new language. What you can
get back from there is something you cannot imagine. Being in the language’s
country not only helping you to consolidate your language skills, but also to
understand the language and its culture better. Thus, in-country experience is
essential for second language learning.
Hmm this is interesting topic. I agree with that studying abroad is very helpful for leaning languages. But what I want to ask is, is it compulsory process? Let's assume there is a person who's learning second language. Can he be a fluent speaker without this 'in-country experience' if he studies hard?
ReplyDeleteThanks for you comment. Well I didn't say in-country experience is a compusory process, it's just a way people can learn second language better. Of course you don't have to study abroad while learning a new language, but what I am experienced from my own is that in-country experience does help me to learn a language so much better. Seeing you are studying Japanese in Japan now, don't you have the same feeling as me?
DeleteHaha can't agree with you more. Thanks for your reply!
Delete